Slumber fell on their tired eyelids like the light rain of spring upon the freshturned earth.
睡意降临到他们劳困的眼皮上,如同柔和的春雨落在新翻耕的地里.
词典精选例句
Whenever I sat, it would spring upon my knees, covering me with its loathsome caresses.
只要我一坐下, 它就跳到我膝盖上, 在我身上讨厌地蹭个不停.
互联网摘选
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
冬日，困在风雪中的人说：“她将与春天一同来临，在山谷里跳跃。”
互联网摘选
In winter say the snow-bound," She shall come with the spring leaping upon the hills."
严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
互联网摘选
Thy sunshine smiles upon the winter days of my heart, never doubting of its spring flowers.
您的阳光对着我的心头的冬天微笑, 从来不怀疑它的春天的花朵.
词典精选例句
Her beauty was a well-spring of purest water-of-life, and to look upon her was to drink.
她的美貌是最清澈的生命之水的源泉, 你只要一看见,就会情不自禁地去啜饮.
词典精选例句
They would compare tans upon returning from trips to Florida beaches during Spring Break.
春天从佛罗里达度假归来后,大家会互相攀比,看看谁的皮肤晒得比较黑.
互联网摘选
